дыбры

[kulbaba]

Стиралка сдохла, тоже еще здрасьте.
Но я хвастаться собиралась вообще-то:

Comments

[juan_gandhi]

Забавно. Congratulations!

[kulbaba]

I'm proud!

[tiresome_cat]

Подписался в твиттере на несколько англоязычных СМИ: NYT, CNN, BBC, etc. Не сказать, чтобы особо штудирую их твиты, но на глаза они попадаются постоянно. Через неделю заметил, что стал намного легче воспринимать англоязычную информацию, особенно из американских источников (все же американ инглиш довольно своеобразен и нужно быть в контексте, чтобы правильно воспринимать текст).

[kulbaba]

Все понимаю и согласна с єтим, но на твиттер меня уже не хватит. Мало сил.

я хвастаться собиралась

[h1uke]

так держать!

На следующем уровне вы перейдете к изучению фраз, типа "who Andrey Andreyevich Gromyko is?", или как-то так:)

А если серьезно, то слушать/читать как и что обычные люди говорят, лично мне приносит заметно больше пользы (в смысле вживания в язык), нежели CNN-ы, FOX-ы и иже с ними. Кинематограф - это также не совсем то.
Именно _обычные_люди_, а не дикторы в телевизоре или хипстеры из ЖуЁрка или калифорнийской Долины.

Недавно наткнулся на ютубе на канал "Peter Santenello". Могу порекомендовать. У него и клипы интересные (Украина-Киев-Appalachia, например), и звукоряд с субтитрами вполне пристойный.

[skysnail]

Вот я тоже на твиттере упражняюсь. Но не на новостях, а на цитатах разных писателей.

[skysnail]

Поздравляю. Пойду тоже поучусь, ато подзабросила.

[tiresome_cat]

Ну, это уже Высокий стиль. Мне как-то ближе бытовуха: кто кого зарезал, засудил, выдвинул в президенты и прочая ежедневная суета :)

[kulbaba]

Это помогает. Отвлекаешься.

Re: я хвастаться собиралась

[kulbaba]

Я все рекомендации читаю и рассматриваю. Твиттер точно мне сейчас не покатит, а вот где и что слуашть -- это я всегда рассмотрю, это я могу и хочу. Так что если еще что-то вспомните вдруг -- напишите, чрезмерным не будет никогда.

[skysnail]

Да, точно.

Мне это особенно в первые дни войны помагало. Сидишь в темноте, холоде и неизвесности, без работы, и что бы не сойти с ума учишь языки.
Как то отвлекает, организует, создает ощущение осмысленной деятельности.

[kulbaba]

Я думаю, мозгу нравится тренироваться. Какой-то свой кайф он отэ того ловит.

[skysnail]

:)