дыбрь 10 февраля

[kulbaba]

Утро это две тревоги, одна в четыре утра на 50 минут лежания в коридоре, вторая в половину девятого утра на три с половиной часа и пошли они нафиг. Осталась в постели и делала языки в Duolingo с телефона, английский и немецкий. Это лучше, чем лежать и представлять себе, как из стратосферы прилетает в наш подъезд прямым попаданием, при котором правило двух стен не спасает.

Солнце, лужи. Весна подъедает снег на газонах. Балкон настежь, окна открыты. Шоколадка и чай. Во дворе полно детей с лопатами и пластиковыми девайсами всех форм и цветов -- ловят последние сугробы, скоро кататься будет не по чему. Их мамы. Наш дворник в одежде без рукавов, он вообще морж какой-то.

Еды наготовлено, два разных супа, салат. Свекровь передала кусок сала, которое я ем только с черным хлебом и горчицей, а студент -- с любым хлебом и категорически без горчицы. Но это стратегический запас все же, придерживаю. Зато есть сливочное масло и мед и я устраиваю себе разврат и падение с нарезным батоном, потому что именно булка с маслом и медом делает меня сладкой, липкой и счастливой.

Ну вот, тревога опять. В 13:16.

Comments

[juan_gandhi]

О, и как это, сразу два языка? Я подумываю иной раз, да сомневаюсь.

[kulbaba]

Это вкусно)
Но, конечно, прежде всего потому, что я о немецком мечтала лет с восьми.
А английский просто нужен всем.
Поэтому английский это как ежедневный рис. А немецкий вроде мяса - лично для меня.

[juan_gandhi]

Да понятно, что вкусно. Я думаю о сочетании, как это оно идет. А то сплошь французский достает частенько.

[kulbaba]

Конечно, это разнообразие. И при этом они (для меня) достаточно разные, чтоб не слипаться в одно. Хотя я знаю, что это не у всех так.
Немецкий меньше парит произношением человека, родившегося в русскоязычной среде. Он конкретен и как-то греет наличием женского-мужского и среднего. А эти прописные буквы по поводу любой пчелы, ну прелесть же. Я уже к нему подходила, к немецкому. На каком-то этапе уже и фильм на немецком посмотрела, девчатину то жуткую про бросание мужа -- вполне поняла. Хотя что там понимать, в этих розовых эээ переживаниях.
Нет, вполне возможно.

[juan_gandhi]

Ого, фильм! Я с трудом вообще, даже по-испански. А по-французски разве что Шербурские Зонтики, там медленно поют. Эх. Учиться и учиться.

[kulbaba]

Ну там реально тупое кино было. Как будто специально снижали разнообразие лексики в ноль для таких вот, вроде меня.

[biber551]

По воспоминаниям ветеранов ПМВ, британцы и немцы достаточно легко между собой общались, а вот франки нет.

[kulbaba]

Не воспринимаю эти два языка единой массой. Как родственные, с общим корнем -- неизбежно, да. Но все-таки очень свое в каждм из них.

[biber551]

Естественно. Просто интересный факт, я думал у франков будет больше общего.

[kulbaba]

Когда-то было же, да.

[gingeriana]

котечки-божечки, батон с маслом и мёдом многократно вкуснее абсолютно любых, самых дорогих и выпендрёжных десертов мира :)

[kulbaba]

ВОООТ! вы понимаете! :)

[old_perdell]

Держитесь!!!
(А неужели красное сухое - это так неуместно?..)

[kulbaba]

(Краснея и потупясь) я по коньяку...

[old_perdell]

То добре.
Я - универсал. )

[kulbaba]

Удобно же )