щастя це норма

Мой восторг от жизни обоснован,
Бог весьма украсил жизнь мою:
я, по счастью, так необразован,
что все время что-то узнаю.
(Игорь Губерман)


С отчётливым пониманием того, что нельзя учить язык страны, не вникая в её культуру, иду в Википедию, чтоб понавыписывать себе немецких и австрийских фамилий и вообще выбраться как-то из тундры, хотя бы на уровне нерадивого школьника.

Кароч! Статья "Культура Германии" - тыц;
Раздел "Киноискусство", из актёров, понятное дело, ссылка на Марлен Дитрих - тыц;
Её фильмография - тыц;
В конец списка, ага, в фильме 1984-го года она только голос за кадром, а посмотреть?
Посмотреть - 1978, "Schöner Gigolo, armer Gigolo" - тыц!

А там!!
Марлен Дитрих и Дэвид Боуи в одном флаконе!!!

Не, ну с тем, что я - село неасфальтированное, я смирилась давно... лет десять эдак назад. В конце концов, всё в моих руках: поиск, ютьюб, (хоть первые кадры посмотреть на немецком) - тыц.

А там!!
Там только что вылезший из траншеи первой мировой войны Боуи идёт по Берлину и прижимает к себе кого бы вы думали?!

ПОРОСЁНОЧКА! ААА!

Боуи - страшно, убийственно красив.
Порося - вообще милое навылет.
Вместе - смертельная доза превышена.
Ну то есть "помирать буду - вспомню".

Я понимаю, что смотреть всё это, (как и визжать от восторга в переизбытке няшности) следовало лет в двадцать, а то и пораньше. Но в свои двадцать лет я вникала в бухучёт (по работе) и (инетнсивно и углублённо) - в концепцию Завершённого Завета (не гуглите - тоталитарная гадость, но с Библией хотя бы по диагонали познакомили - и на том спасибо). Нормальная молодость, как для человека с вопросами, но на Боуи времени как-то не осталось.

Зато теперь счастье привалило. Скачать и смотреть! И чхать, если ничего не пойму. Рожа Боуи (она же рожа Лорда из "Дом, в котором...") весь фильм в кадре, одного этого уже достаточно.